三山望金陵寄殷淑原文翻译注释及赏析(李白)_古文_读书

文章编号:153 最新资讯 2022-04-24 古文 诗文

三山望金陵寄殷淑全文:

三山怀谢脁,水澹望长安。

芜没河阳县,秋江正北看。

卢龙霜气冷,鳷鹊月光寒。

耿耿忆琼树,天涯寄一欢。

三山望金陵寄殷淑全文翻译:

登上三山远怀谢眺,波水澹静眺望金陵。

我如同在荒芜的河阳的潘岳远望京城,秋日站在江边向北看去。

卢龙关塞霜气冷寂,鹩鹊观上月光寒冷。

诚心诚意怀念友人,相隔天涯同期一欢。

三山望金陵寄殷淑字词句解释:

三山:在南京附近的长江边上。金陵:今南京。殷淑,道士李含光门人,道号中林子。

谢脁:南朝齐诗人,有《晚登三山还望京邑》诗。

澹:水势平静。长安:代指金陵。王粲《七哀》:“南登霸陵岸,回首望长安。”此用其意。

河阳:今河南孟县。晋人潘岳有《河阳县作》,其中有“引领望京室”句。

鳷鹊:汉代长安观名。

三山望金陵寄殷淑全文拼音版注释:

三山怀谢脁,水澹望长安。

芜没河阳县,秋江正北看。

卢龙霜气冷,鳷鹊月光寒。

耿耿忆琼树,天涯寄一欢。

首联所写登三山、望金陵与谢脁所作的《晚登三山还望京邑》相同,借用谢脁诗句,以长安代指金陵,即地即景即事自然而生的缅怀古人之情十分熨贴而浓郁。“水澹”是描绘江水恬静的样子,变绘形态为绘色彩。

颔联“芜”是繁草丛生之貌,“河阳县”位今河南省孟县西,谓谢脁《晚登三山还望京邑》诗次句“河阳望京县”,以河阳代指三山,李白循此。此联承首联“望长安(金陵)”,意为登上繁茂草木掩映下的三山,面对大江秋色而北望金陵。这一联中,不仅有“芜没”的“河阳”,秋日的大江,更有在这寥廓江山中引领北望的诗人形象。无论是葱茏的三山、旷远的秋江还是凝望的诗人,都隐含着深深的情意。此句联系诗题“寄殷淑“可以体味出诗人寄托的是思友之情。在这一联,诗人的登临之意已由首联的缅怀古人而暗暗地向思念友人过渡。

颈联“卢龙”即卢龙山,与三山同在当时的昇州,临大江,远接金陵,此处用以代指望中之金陵;“鳷鹊”本鸟名,南朝时金陵建有鳷鹊楼,此处亦用以代指望中之金陵。“霜气冷”,“月光寒”均借助于人的感受来写景,它与上联的“秋”字相呼应,透出遥望金陵所见的一片寒凉冷寂之气。以凄凉索寞的哀景引出孤独凄凉的思友意境。这一联表面并未明言思念友人,而思念之情浸溶于景中,显得更为深沉而浓挚。

尾联,思友之情由暗转明。“琼树”本是树的美称,此处用以比喻殷淑美好的人品。此联意为自己真诚地忆念着友人,将寄诗天涯,使远离的友人得到一点友情的欢慰。在这一联中,诗人的“耿耿”之情,友人的“琼树”之美,相隔“天涯”之远,寄上“一欢”之慰,把友情推向了至深至浓至切的境地。

这首诗化用了谢脁《晚登三山还望京邑》的诗题,也借鉴了谢脁诗首二句的句意,且同为抒写愁怀。谢脁诗写思故乡之恋,李白诗写故友之思;二者所寄情不同。李白这首诗写秋夜哀景,景中有哀情,景又正衬其衰情;又以“琼树”、“一欢”作结,留给人的是飘逸之态。四联中起承转合关系中包蕴感情变化。

旧唐书原文:    高祖以周天和元年生于长安,七岁袭唐国公。及长,倜傥豁达,任性真率,宽仁容众,无贵贱咸得其欢心。隋受禅...()

月下独酌其三全文:三月咸阳城,千花昼如锦。谁能春独愁,对此径须饮。穷通与修短,造化夙所禀。一樽齐死生,万事固难审。醉后失天地,兀然就孤枕。不知有吾身,此乐最为甚...()

春思乱,芳心碎。出自宋代惠洪的《千秋岁·半身屏外》半身屏外。睡觉唇红退。春思乱,芳心碎。空馀簪髻玉,不见流苏带。试与问,今人秀整谁宜对。湘浦曾同会。手搴轻罗盖。...()

旧唐书原文:    高祖以周天和元年生于长安,七岁袭唐国公。及长,倜傥豁达,任性真率,宽仁容众,无贵贱咸得其欢心。隋受禅...()

月下独酌其三全文:三月咸阳城,千花昼如锦。谁能春独愁,对此径须饮。穷通与修短,造化夙所禀。一樽齐死生,万事固难审。醉后失天地,兀然就孤枕。不知有吾身,此乐最为甚...()

春思乱,芳心碎。出自宋代惠洪的《千秋岁·半身屏外》半身屏外。睡觉唇红退。春思乱,芳心碎。空馀簪髻玉,不见流苏带。试与问,今人秀整谁宜对。湘浦曾同会。手搴轻罗盖。...()


本文地址: http://www.589666.xyz/article/153.html
联通DNS服务器大全,联通dns服务器地址

联通免费联通DNS服务器大全为您提供在线免费公共免费联通DNS服务器IP地址,免费联通DNS地址库,免费联通DNS解析,Open免费联通DNS地址库,114免费联通DNS地址库,国内最快的公共免费联通DNS解析IP,公共免费联通DNS解析服务器IP地址

教材挂名网www.jiaocaiguaming.com

教材挂名网是全国最好的教材出版网站,提供最新的正规教材主编副主编挂名等信息以及教材出版所遇到的各种问题的解决方案,并且拥有全网最低的价格,是最好的教材挂名网.

马耳他移民

马耳他永居网为用户专业提供马耳他移民,在对于马耳他投资移民跟马耳他签证方面有着丰富的经验,也在马耳他国债等项目为各位广大用户选择提供方便。

币满屋

币满屋是一家专注于数字资产全领域的大型行业品牌媒体及行业综合服务平台,致力于打造具有权威和公信力的数字资产品牌服务商。目前服务的领域涵盖区块链、数字货币、商标等一系列数字资产品类,为全球数字资产投资人提供财经资讯、行情、工具、大数据、安全、资产交易和金融创新服务。

靖江市远望港口机械厂

该站点未添加描述description...

世纪天成通行证

世纪天成是高度成功的游戏运营平台,中国游戏用户最信赖游戏运行商之一。

义乌交通违章查询

车辆所在地区:浙江金华义乌,当地车牌:浙G义乌违章查询系统可以查询所有车辆在义乌辖区内,包括在所发生的未处理的电子眼违章

连云港市红十字会

该站点未添加描述description...

老黄历

老黄历提供黄历,老黄历,黄历查询2022,万年历黄道吉日,黄道吉日,老黄历查询2022,2022年8月黄道吉日,黄历查询,黄道吉日查询,2022年黄历,2022年黄道吉日,老黄历查询,2022黄历,2022黄道吉日

搜外科技织梦模板首页

织梦模板纯手工原创代码下载,避免重复模板技术处理,让每套织梦模板源码不同,符合SEO优化,关键词排名,自适应MIP模板和神马手机模板后台使用DEDEcmsV5.8内核开发.

剧情吧

剧情吧为您提供电视剧原创分集剧情介绍、演员表、人物大结局等信息,最新一期综艺节目预告、热门电影、明星资料以及每周电视节目单,剧情吧剧情介绍是您看电视看剧情的必备网站。

16手游网

16手游网面向手机游戏玩家分享最新好玩的手戏下载、手游攻略新闻、让你Get最新手游、给你权威的手游推荐!